Quail ‘en coffre’ cooked sous vide